【日常英語交際口語】每天一句，地道俚語|你實在不可信任

【日常英語交際口語】每天一句，地道俚語|你實在不可信任。（關注本網站，每天更新大量美國地道俚語）

mud是“稀泥， 沒價值的東西”。如果一人的名字和mud等同，可想而知，這人是名譽掃地了，這就是Yourname is mud的含義所在。有些學者認為這個短語起源于1865年美國總統林肯被演員Booth刺殺這一事件。 Booth 在倉皇逃竄中斷了腿，據說當時是Mudd醫生為他治療腿傷的。林肯遇害大大震動了美國公眾，人們對于刺殺林肯的兇手恨之入骨，由此對給兇手治療腿傷的醫生Mudd也很厭恨，于是人們便用Your name is Mudd來表示“你是個犯了大錯而遭人厭恨、甚至被人唾罵的人?！焙髞?，人們去除了Mudd詞中的最后一個字母d于是就有了今天表示“你不可信任”的習慣用語: You name smuid.

英文情景?。?/p>

Tom: Lt'shawearst Ihave aready fiseidhene upot for ePesutaniton tomorow.

湯姆:我們休息一會兒吧，我已經完成明天要演講的報告了。

Daniel: Really? Your name is mud.

丹尼爾:真的嗎?你實在不可信任。

美語漫游記：

Jenny花做事既不認真也不太謹慎，經常丟三落四的。明天她和一位美國同學要去參加一個重要的辯論賽。都到了這個節骨眼上了Jenny花卻還心想著去參加晚上的舞會，不想和美國同學一起練習。 于是她對搭檔說讓她不用擔心，肯定可以取勝的，相信她就好了。她的美國同學便說:“No, I have to be well preparedfor it. Your name is mud." Jenny 花很納悶:“ 她居然說我的名字是‘ 泥巴’，這難道是她們給我新取的綽號嗎?真夠難聽的，我得弄清楚到底是誰給我取的這樣一一個名字?！?nbsp;于是Jemmy花很生氣地問: "How do you know thatname,  who have told  it to  you? "她的美國同學不禁大笑起來。

以上就是【日常英語交際口語】每天一句，地道俚語|你實在不可信任的所有內容，大家都記住了嗎？還沒牢記住的小可愛可以先收藏哦！

每天跟著小必老師學習地道美國俚語，我分享一節免費一對一口語的試聽課：【http://www.rjcnn.com/daily/?qd=king】 跟歐美外教一對一學習，快速提高英語能力！

推薦閱讀：

【日常英語交際口語】每天一句，地道俚語|我感覺有些不對勁兒

【日常英語交際口語】每天一句，地道俚語|幸好我有一些急用錢

【日常英語交際口語】每天一句，地道俚語|他從來不炫富擺闊氣